Culture 2 Culture

Navigation Menu

Herzlich Willkommen auf meinem kleinen Sprach- und Kulturportal

Hier finden interessierte Leser jede Menge interessante Informationen aus dem Bereichen Sprache und Kultur

Dolmetschen für die Justiz

Dolmetschen für die Justiz

Gepostet von am Apr 4, 2014 in Dolmetschungen |

Mit dem Beruf des Dolmetschers verbindet man meist das Übertragen des gesprochenen Wortes auf Konferenzen oder Staatsbesuchen. Aber der Beruf des Dolmetschers bietet noch mehr Möglichkeiten, etwa bei der Polizei oder vor Gericht.

mehr Lesen

Die Tätigkeitsfelder für Übersetzer

Die Tätigkeitsfelder für Übersetzer

Gepostet von am Apr 4, 2014 in Übersetzungen |

Im Laufe der Tätigkeit als Übersetzer oder auch schon während des Studiums spezialisieren sich die meisten Übersetzer auf ein bestimmtes Fachgebiet oder auch auf mehreren. Es zahlt sich aus, sich als Fachübersetzer zu spezialisieren, denn so kann sich auch der Auftraggeber sicher sein, dass die Übersetzungen nicht nur von der sprachlichen Korrektheit, sondern auch vom Inhalt her korrekt sind.

mehr Lesen